Янник Синнер: "Правое колено по-прежнему беспокоит, я не готов к соревнованиям"

Лидер мирового рейтинга, итальянский теннисист Янник Синнер, объяснил причину своего отказа от участия в турнире серии «Мастерс» в Цинциннати.

24-летний спортсмен, как стало известно 9 августа из сообщения пресс-службы турнира, не сможет выступить на соревнованиях. Синнер заявил: «После консультаций с врачами и моей командой я вынужден сообщить, что мне придется сняться с турнира. Мое правое колено продолжает доставлять мне дискомфорт. Несмотря на все усилия медицинской команды, я пока не готов к соревновательной нагрузке. Я очень разочарован тем, что не смогу сыграть в Цинциннати. Теперь все мое внимание будет направлено на подготовку к Открытому чемпионату США», – передает слова теннисиста журналист Бен Ротенберг.

Напомним, что в прошлом году Синнер был вынужден сняться с финала этого же турнира против Карлоса Алькараса. Испанец также пропустит текущее соревнование по причине травмы.

Турнир «Мастерс» в США пройдет с 11 по 23 августа.

Перефразированный текст на русском:

Янник Синнер, занимающий первую строчку мирового теннисного рейтинга, сообщил о своем решении пропустить турнир в Цинциннати. Причиной послужила продолжающаяся проблема с правым коленом. Спортсмен заявил, что, несмотря на работу медиков, он не чувствует себя готовым к соревнованиям и намерен сосредоточиться на восстановлении и подготовке к предстоящему Открытому чемпионату США. Это решение вызывает у него сожаление, учитывая, что он уже сталкивался с подобной проблемой на этом турнире в прошлом году.

Перевод на хинди:

शीर्षक: सिनर: "दाहिने घुटने में अब भी दर्द है, मैं प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार नहीं हूं"

दुनिया के नंबर एक खिलाड़ी, इतालवी टेनिस खिलाड़ी यानिक सिनर ने सिंसिनाटी में होने वाले "मास्टर्स" टूर्नामेंट से हटने के अपने फैसले का कारण बताया।

9 अगस्त को टूर्नामेंट की प्रेस सेवा ने बताया कि 24 वर्षीय टेनिस खिलाड़ी इस प्रतियोगिता में भाग नहीं लेंगे। सिनर ने कहा, "डॉक्टरों और मेरी टीम से सलाह मशविरे के बाद, मुझे यह घोषणा करनी पड़ रही है कि मुझे टूर्नामेंट से हटना होगा। मेरे दाहिने घुटने में अब भी दर्द है। मेडिकल टीम की कड़ी मेहनत के बावजूद, मैं प्रतिस्पर्धा के लिए तैयार नहीं हूं। मुझे बहुत निराशा हो रही है कि मैं सिंसिनाटी में नहीं खेल पाऊंगा। अब मैं पूरी तरह से यूएस ओपन की तैयारी पर ध्यान केंद्रित करूंगा," - जैसा कि पत्रकार बेन रोथेनबर्ग ने सिनर के हवाले से कहा।

पिछले साल, इतालवी खिलाड़ी कार्लोस अल्काराज के खिलाफ फाइनल के दौरान टूर्नामेंट से हट गए थे। स्पेनिश खिलाड़ी भी चोट के कारण टूर्नामेंट से बाहर रहेंगे।

"मास्टर्स" टूर्नामेंट 11 से 23 अगस्त तक संयुक्त राज्य अमेरिका में आयोजित किया जाएगा।