Даниэль Фрунза получил ужасную травму губы после поражения от Риса Макки на турнире UFC Vegas 105 в субботу.
Фрунза проиграл техническим нокаутом в первом раунде от ирландца Макки, и глава UFC Дана Уайт поделился шокирующим видео с травмой после боя.
30-летний Фрунза теперь имеет рекорд 9-3 после этого боя, но повреждение лица, вероятно, беспокоило его больше, чем ущерб рекорду.
Румын полностью разорвал верхнюю губу – достаточно сильно, чтобы врач в клетке остановил бой перед началом второго раунда.
Теперь Фрунзе пришлось наложить швы, чтобы восстановить губу.
Боец ростом 6 футов 1 дюйм, по прозвищу «Тигано», казалось, хотел продолжить бой, но у него не было выбора, кроме как принять поражение.
Поклонники в сети похвалили официальных лиц за остановку боя.
Один написал: «Хорошая остановка. Он мог потерять всю губу».
Другой добавил: «Эти врачи невероятны».
Фрунза также получил огромный синяк под глазом и порезы по всему лицу от жестокого избиения.
На своей странице в Instagram после боя он написал: «Я чувствую себя хорошо. Немного расстроен из-за результата, но я вернусь и буду еще опаснее, чем когда-либо».
Это поражение положило конец победной серии Фрунзы из пяти боев, в последнем из которых он победил Вадтима Кустси.
Между тем, Макки одержал свою первую победу в UFC после поражений во всех своих первых четырех боях в промоушене.
И он также забрал домой бонус в размере 50 000 долларов (38 800 фунтов стерлингов) за «Выступление вечера».
В другом поединке Лерон Мерфи единогласным решением судей одержал победу над Джошем Эмметом в главном событии вечера.
Пат Сабатини победил Джоандерсона Брито, а Чанг Хо Ли одержал победу техническим нокаутом над Кортавиусом Ромиусом.
अनुवाद (हिन्दी)
डेनियल फ्रुंज़ा को शनिवार को UFC वेगास 105 में राइस मैककी से हारने के बाद अपने होंठ पर एक भयानक चोट लगी।
फ्रुंज़ा पहले दौर में आयरिशमैन मैककी से तकनीकी नॉकआउट से हार गए, और UFC प्रमुख डाना व्हाइट ने बाद में चोट का एक चौंकाने वाला वीडियो साझा किया।
30 वर्षीय फ्रुंज़ा का अब इस लड़ाई के बाद 9-3 का रिकॉर्ड है, लेकिन उनके चेहरे की चोट शायद उनके रिकॉर्ड के नुकसान से ज़्यादा चिंताजनक थी।
रोमानियाई लड़ाके का ऊपरी होंठ पूरी तरह से फट गया था – इतना बुरा कि पिंजरे के किनारे के डॉक्टर को दूसरे दौर से पहले लड़ाई को समाप्त करने के लिए कहना पड़ा।
अब फ्रुंज़ा को अपने होंठ को वापस जोड़ने के लिए टाँके लगवाने पड़े।
6 फुट 1 इंच के फाइटर, जिन्हें `टिगानो` उपनाम दिया गया है, उस समय लड़ना जारी रखना चाहते थे, लेकिन उनके पास हार मानने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
ऑनलाइन प्रशंसकों ने अधिकारियों द्वारा लड़ाई को रोकने के लिए उनकी प्रशंसा की है।
एक ने लिखा, “अच्छा स्टॉपेज। वह अपना पूरा होंठ खो देता।”
जबकि एक अन्य ने कहा: “ये डॉक्टर अविश्वसनीय हैं”।
क्रूर पिटाई से फ्रुंज़ा को एक बड़ा काला आंख और पूरे चेहरे पर कट भी लगे थे।
लड़ाई के बाद अपने इंस्टाग्राम पेज पर उन्होंने लिखा: “मैं अच्छा महसूस कर रहा हूं। परिणाम से थोड़ा दुखी हूं, लेकिन मैं वापस आऊंगा और पहले से कहीं ज़्यादा खतरनाक होऊंगा”।
यह हार फ्रुंज़ा के पांच-लड़ाई जीतने की दौड़ को समाप्त करती है, जिन्होंने पिछली बार वाडटिम कुस्त्यी को हराया था।
इस बीच, मैककी ने अपने पहले चार प्रमोशनल मुकाबलों में हारने के बाद UFC में अपनी पहली जीत हासिल की।
और उन्होंने “परफॉर्मेंस ऑफ द नाइट” के लिए $50,000 (£38,800) का बोनस भी जीता।
कहीं और लेरोन मर्फी ने रात के मुख्य कार्यक्रम में सर्वसम्मत निर्णय से जोश एम्मेट को बेहतर प्रदर्शन किया।
जबकि पैट सबाटिनी ने जोएंडरसन ब्रिटो को हराया और चांग हो ली ने कोर्टेवियस रोमियस पर TKO जीत हासिल की।
